Friends Season 2 Episode 3 Ross and Phoebe argue about Evolution

昨日のオンライン英会話レッスンでは、『フレンズ』のこのエピソードの聴き取りと要約をし、その後、一文ずつ聴いて復唱することをやりました。

I worked on “Friends Season 2 Episode 3 Ross and Phoebe argue about Evolution (3:20~5:20) ” durling my online English lesson yesterday. I watched the video, summarized it and repeated after each sentence with my tutor.

まくしたてるようなネイティブ同士の会話（特にフィービーのセリフ）はやっぱり聴き取れないところがありますが、ちゃんと聞き取れて、くすっと笑えると嬉しくなります。

Since it was natural English conversation between native English speakers, I sometimes wasn’t able to catch the words, especially Pheoebe’s words, though, I came to have confidence in my listening skill when I could laugh with the funniness of it.

★　Key expressions（前半）

1. faint : かすかな、ぼんやりしている
2. sense : 感じる
3. groan : 不賛成のののしり声、うめき声をあげる　
4. scoff : あざ笑う、バカにする
5. believe in : 何らかの存在を信じること、誰かの力、能力などを信じること 　
6. crop circle : ミステリーサークル
7. evolution :　進化論
8. single-celled : 単一細胞の　
9. organism : 有機体組織
10. buy ~ : 〜信じる
11. gravity : 重力
12. Don’t get me started : 〜の話を始めさせないで　
13. not so much that : 〜程ではない　
14. not (as) ~ as … : ほど～の程度は大きくない、…ほど～ない、

★　Key expressions（後半）

1. If you will. : こういう言い方を許してもらえるならば，失礼ながら
2. fossil : 化石
3. open one’s mind : 偏見なく考える
4. up until ~ : [ 口語 ] ~に至るまでは、☆特に, その時点までの動作・状態の継続を強調するために用いる
5. atom : 原子
6. crap : くず、がらくた

Actually, my totor said “crap” has another (bad) meaning, but not much of a meaning in this episode. So, I don’t care for it.

このところ、オンライン英会話のレッスンは月に2～3回程度のゆるゆるペースではありますが、それでも完全にゼロにするのではなく、定期的にレッスン時間を持つことで、英語力の低下を防ぐことができていると思っています。
昔のように一か月定額プランで毎日オンライン英会話レッスンを受講していたときのような急激な伸びはありませんが、都度申し込みのレッスンであれば、ライフスタイルにあわせてゆるやかなペースでも続けられるのが魅力です。

私が使用しているカフェトークは月額料金がなく、1回ごとにレッスンを申し込むスタイルなので、スローペースでオンライン英会話を続けたい人には向いていると思います。（個人的に、すごくおすすめなのがカフェトークのRomi講師です。もうずっとRomi講師のレッスンばかり取っています。）